@conference {6590, title = {Antoine Galland and his manuscript lost in transcription}, booktitle = {MELCom International 38th Annual Conference = 38e colloque annuel}, year = {2016}, month = {2016/05/31}, publisher = {MELCom International}, organization = {MELCom International}, address = {Leyde, Universiteit Leiden, Universiteitsbibliotheek}, abstract = {
Parmi les manuscrits autographes d{\textquoteright}Antoine Galland, le Suppl{\'e}ment turc 694 conserv{\'e}e {\`a} la Biblioth{\`e}que nationale de France {\`a} Paris est un cas bien curieux qui n{\textquoteright}a pas re{\c c}u l{\textquoteright}attention qu{\textquoteright}il m{\'e}rite. Il s{\textquoteright}agit d{\textquoteright}une copie de l{\textquoteright}oeuvre historique
bien connu de Hezarfen H{\"u}seyin Efendi Telhis{\"u}{\textquoteright}l-b{\^a}yan sur l{\textquoteright}organisation de l{\textquoteright}Empire ottoman - copie qui fut {\'e}cart{\'e}e comme illisible par les sp{\'e}cialistes.
Among the autograph manuscripts of Antoine Galland, Suppl{\'e}ment turc 694 held at the Biblioth{\`e}que nationale de France in Paris is a strange case which did not receive the attention it deserves. This document is a copy of the well known historic work of Galland{\textquoteright}s contemporary Hezarfen H{\"u}seyin Efendi, Telhis{\"u}{\textquoteright}l-b{\^a}yan on the rules and regulations of the Ottoman Empire. It has been discarded by specialists as illegible.
}, author = {Sara Yontan Musnik} }