@article {5983, title = {Eux deux}, journal = {Chroniques de la BnF}, volume = {janvier-mars}, year = {2016}, pages = {6}, author = {Pierre Vidal and Guillaume Ladrange} } @article {5346, title = {Couple d{\textquoteright}op{\'e}ra : Isabel Echari et Diego Etcheverry : d{\'e}cors et costumes d{\textquoteright}op{\'e}ra}, journal = {Chroniques de la BnF}, volume = {septembre-octobre}, year = {2015}, pages = {13}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {4393, title = {La m{\'e}moire de l{\textquoteright}Op{\'e}ra : entre l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris et la Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, booktitle = {Spectacles en France : archives et recherche}, year = {2014}, pages = {59-61}, publisher = {Publibook}, organization = {Publibook}, address = {Paris}, author = {Christophe Ghristi and Pierre Vidal} } @inbook {1650, title = {A{\"\i}da}, booktitle = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013-9 mars 2014]}, year = {2013}, pages = {116-123}, publisher = {BnF : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {BnF : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {3125, title = {Conservare la memoria o mantenere il mito ?}, booktitle = {Il mito nel mito : cento anni dalla creazione de L{\textquoteright}Apr{\`e}s-midi d{\textquoteright}un faune di Nijinsky attraverso i {\guillemotleft} mitti {\guillemotright} di Diaghilev}, volume = {Biblioteca dello spettacolo}, number = {4}, year = {2013}, note = {

Traduction Italienne d{\textquoteright}Ilaria Bardinu

}, pages = {11-12}, publisher = {L{\textquoteright}Epos}, organization = {L{\textquoteright}Epos}, address = {Palermo}, author = {Pierre Vidal}, editor = {Toni Candeloro and Federica Tornese} } @inbook {1649, title = {Don Carlos. Don Carlo}, booktitle = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013-9 mars 2014]}, year = {2013}, pages = {110-115}, publisher = {BnF : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {BnF : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {4089, title = {Giselle}, booktitle = {Le Ballet de l{\textquoteright}Op{\'e}ra : Trois si{\`e}cles de supr{\'e}matie depuis Louis XIV}, year = {2013}, pages = {138-145}, publisher = {Albin Michel}, organization = {Albin Michel}, address = {Paris}, author = {Pierre Vidal}, editor = {Mathias Auclair and Christophe Ghristi} } @inbook {4090, title = {Le Ballet sous le Consulat et le Premier Empire}, booktitle = {Le Ballet de l{\textquoteright}Op{\'e}ra : Trois si{\`e}cles de supr{\'e}matie depuis Louis XIV}, year = {2013}, pages = {70-73}, publisher = {Albin Michel}, organization = {Albin Michel}, address = {Paris}, author = {Pierre Vidal}, editor = {Mathias Auclair and Christophe Ghristi} } @inbook {4091, title = {Les Gardel}, booktitle = {Le Ballet de l{\textquoteright}Op{\'e}ra : Trois si{\`e}cles de supr{\'e}matie depuis Louis XIV}, year = {2013}, pages = {74-77}, publisher = {Albin Michel}, organization = {Albin Michel}, address = {Paris}, author = {Pierre Vidal}, editor = {Mathias Auclair and Christophe Ghristi} } @inbook {1646, title = {Les V{\^e}pres siciliennes. I Vespri siciliani}, booktitle = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013-9 mars 2014]}, year = {2013}, pages = {91-93}, publisher = {BnF : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {BnF : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {1647, title = {Le Trouv{\`e}re. Il Trovatore}, booktitle = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013-9 mars 2014]}, year = {2013}, pages = {96-101}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {1644, title = {L{\textquoteright}institution}, booktitle = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013-9 mars 2014]}, year = {2013}, pages = {15-28}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {1651, title = {Lohengrin}, booktitle = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013-9 mars 2014]}, year = {2013}, pages = {131-135}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Mathias Auclair}, editor = {Mathias Auclair and Christophe Ghristi and Pierre Vidal} } @inbook {1652, title = {Othello. Otello}, booktitle = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013-9 mars 2014]}, year = {2013}, pages = {137-141}, publisher = {BnF : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {BnF : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {1648, title = {Tannh{\"a}user}, booktitle = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013-9 mars 2014]}, year = {2013}, pages = {103-109}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Mathias Auclair}, editor = {Mathias Auclair and Christophe Ghristi and Pierre Vidal} } @article {3465, title = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris}, year = {2013}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Paris, Biblioth{\`e}que nationale de France, Biblioth{\`e}que-Mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 17 d{\'e}cembre 2013 - 16 mars 2014}, author = {Mathias Auclair and Simon Hatab and Pierre Vidal} } @book {3128, title = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris}, year = {2013}, pages = {213 p.}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Paris}, isbn = {978-2-7177-2546-9}, author = {Mathias Auclair and Christophe Ghristi and Pierre Vidal} } @article {1626, title = {Verdi, Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris}, year = {2013}, note = {

Du 17 d{\'e}cembre 2013 au 16 mars 2014.

}, month = {2013/12/17}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Paris, Biblioth{\`e}que nationale de France, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, abstract = {

Les relations tumultueuses entre Giuseppe Verdi, Richard Wagner et l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris ont d{\'e}j{\`a} fait l{\textquoteright}objet d{\textquoteright}expositions, notamment dans les murs du Palais Garnier, mais toutes ces manifestations ont port{\'e} l{\textquoteright}attention de mani{\`e}re disjointe sur chacun des deux compositeurs dans ses rapports avec la {\guillemotleft} Grande boutique {\guillemotright}. Pourtant, il s{\textquoteright}agit bien de deux contemporains qui am{\`e}nent {\`a} l{\textquoteright}Op{\'e}ra une nouvelle conception du genre lyrique et une nouvelle vision de la sc{\`e}ne {\textendash} leurs id{\'e}es se rejoignent d{\textquoteright}ailleurs pour partie {\textendash} et qui ont affaire aussi aux m{\^e}mes hommes : c{\textquoteright}est sous la m{\^e}me direction, celle d{\textquoteright}Alphonse Royer (1856-1862), que Le Trouv{\`e}re et Tannh{\"a}user entrent au r{\'e}pertoire de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, respectivement le 12 janvier 1857 et le 13 mars 1861.
Ne convient-il pas de reconsid{\'e}rer de mani{\`e}re crois{\'e}e comment l{\textquoteright}Op{\'e}ra adopte les id{\'e}es nouvelles qu{\textquoteright}apportent ces deux compositeurs, comment il y r{\'e}siste, comment il les transforme ? Les relations de Verdi et de Wagner avec l{\textquoteright}Op{\'e}ra ob{\'e}issent aussi {\`a} des enjeux institutionnels, artistiques, {\'e}conomiques et politiques qui ne s{\textquoteright}{\'e}vanouissent pas avec le d{\'e}c{\`e}s des deux compositeurs, bien au contraire : les ambitions artistiques et de modernit{\'e} des directeurs, mais aussi les {\'e}volutions des rapports diplomatiques entre la France, l{\textquoteright}Allemagne et l{\textquoteright}Italie ({\`a} l{\textquoteright}occasion notamment des deux conflits mondiaux qui marquent le XXe si{\`e}cle) tout comme les mutations de l{\textquoteright}{\'e}conomie du spectacle expliquent la dynamique qu{\textquoteright}entretient le r{\'e}pertoire de l{\textquoteright}Op{\'e}ra avec les {\oe}uvres de Verdi et de Wagner.
{\`A} l{\textquoteright}occasion du bicentenaire de la naissance des deux compositeurs, la Biblioth{\`e}que nationale de France et l{\textquoteright}Op{\'e}ra national de Paris s{\textquoteright}associent donc pour montrer comment, de la premi{\`e}re de J{\'e}rusalem de Verdi, en 1847, {\`a} la pr{\'e}sentation du cycle complet de L{\textquoteright}Anneau du Nibelung de Richard Wagner, en 2013, l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris r{\'e}examine r{\'e}guli{\`e}rement la place que prend l{\textquoteright}{\oe}uvre monumentale et r{\'e}formatrice de Verdi et de Wagner au sein de son r{\'e}pertoire.

}, author = {Mathias Auclair and Simon Hatab and Pierre Vidal} } @conference {3268, title = {Voix divines d{\textquoteright}op{\'e}ra}, booktitle = {Cycle Histoire(s) de{\textellipsis} voix}, year = {2013}, month = {2013/02/12}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Paris, Biblioth{\`e}que nationale de France}, url = {http://www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture/auditoriums/f.histoire_voix.html?seance=1223908978916}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @conference {2817, title = {Le fonds Massenet {\`a} la Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, booktitle = {Colloque Jules Massenet}, year = {2012}, month = {2012/01/19}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France : Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris, BnF Fran{\c c}ois Mitterrand}, url = {http://www.operadeparis.fr/actualites/colloque-jules-massenet}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {auclair_musicalisme_2012, title = {Le musicalisme sur la sc{\`e}ne de l{\textquoteright}Op{\'e}ra de Paris : les d{\'e}cors lumineux d{\textquoteright}Ernest Klausz pour "La Damnation de Faust"}, booktitle = {Noter, annoter, {\'e}diter la musique : M{\'e}langes offerts {\`a} Catherine Massip}, series = {{\'E}cole pratique des hautes {\'e}tudes. Sciences historiques et philologiques. V, Hautes {\'e}tudes m{\'e}di{\'e}vales et modernes}, number = {103}, year = {2012}, pages = {593{\textendash}604 et pl. IX-XII}, publisher = {Librairie Droz}, organization = {Librairie Droz}, address = {Gen{\`e}ve}, isbn = {978-2-7177-2508-7}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @conference {2816, title = {Les fonds de la Biblioth{\`e}que-Mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra et la reconstitution des spectacles lyriques}, booktitle = {Les Ma{\^\i}tres chanteurs de Nuremberg}, year = {2012}, month = {2012/03/31}, publisher = {Op{\'e}ra national de Paris}, organization = {Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Paris, Studio Bastille}, url = {http://www.operadeparis.fr/actualites/les-maitres-chanteurs-de-nuremberg}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {1424, title = {Op{\'e}ra}, booktitle = {1917 : Exposition pr{\'e}sent{\'e}e au Centre Pompidou-Metz du 26 mai au 24 septembre 2012, Galerie 1 et Grande nef}, year = {2012}, pages = {120-121}, publisher = {Centre Pompidou-Metz}, organization = {Centre Pompidou-Metz}, address = {Metz}, author = {Pierre Vidal}, editor = {Claire Garnier and Laurent Le Bon} } @article {1881, title = {D{\'e}cor d{\textquoteright}op{\'e}ra}, journal = {Revue de la Biblioth{\`e}que nationale de France}, number = {37}, year = {2011}, pages = {95}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @article {2099, title = {D{\'e}cor d{\textquoteright}op{\'e}ra}, journal = {Revue de la Biblioth{\`e}que nationale de France}, year = {2011}, pages = {3-4}, author = {Pierre Vidal} } @inbook {1865, title = {Le legs Massenet et les collections Massenet {\`a} la Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, booktitle = {La belle {\'e}poque de Massenet (1842-1912) : [exposition, Paris, Op{\'e}ra Garnier du 14 d{\'e}cembre 2011 au 13 mai 2012]}, year = {2011}, pages = {55-63}, publisher = {Gourcuff Gradenigo Editions}, organization = {Gourcuff Gradenigo Editions}, address = {Montreuil}, author = {Pierre Vidal}, editor = {Christophe Ghristi and Mathias Auclair} } @inbook {1864, title = {Les manuscrits musicaux du legs Massenet {\`a} la Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, booktitle = {La belle {\'e}poque de Massenet (1842-1912) : [exposition, Paris, Op{\'e}ra Garnier du 14 d{\'e}cembre 2011 au 13 mai 2012]}, year = {2011}, pages = {220-221}, publisher = {Gourcuff Gradenigo Editions}, organization = {Gourcuff Gradenigo Editions}, address = {Montreuil}, author = {Pierre Vidal}, editor = {Christophe Ghristi and Mathias Auclair} } @article {4252, title = {Les Trag{\'e}diennes de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, year = {2011}, note = {

Du 7\ juin au 25 septembre 2011

}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France et Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, author = {Mathias Auclair and Christophe Ghristi and Pierre Vidal} } @inbook {1863, title = {L{\textquoteright}univers th{\'e}{\^a}tral de Massenet}, booktitle = {La belle {\'e}poque de Massenet (1842-1912) : [exposition, Paris, Op{\'e}ra Garnier du 14 d{\'e}cembre 2011 au 13 mai 2012]}, year = {2011}, pages = {66-219}, publisher = {Gourcuff Gradenigo Editions}, organization = {Gourcuff Gradenigo Editions}, address = {Montreuil}, author = {Pierre Vidal and Christophe Ghristi}, editor = {Christophe Ghristi and Mathias Auclair} } @inbook {2175, title = {Op{\'e}ra de Paris, biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}}, booktitle = {Dictionnaire encyclop{\'e}dique du livre. [3], N-Z}, year = {2011}, pages = {69-70}, publisher = {{\'E}d. du Cercle de la librairie}, organization = {{\'E}d. du Cercle de la librairie}, address = {[Paris]}, author = {Pierre Vidal}, editor = {Pascal Fouch{\'e} and Daniel P{\'e}choin and Philippe Schuwer} } @article {2950, title = {De R{\'e}gine {\`a} Crespin : itin{\'e}raire d{\textquoteright}une diva}, journal = {Chroniques de la Biblioth{\`e}que nationale de France}, volume = {mai-ao{\^u}t }, year = {2010}, pages = {14}, author = {Pierre Vidal} } @article {2965, title = {L{\textquoteright}esprit d{\textquoteright}escalier d{\textquoteright}Isidore Pils}, journal = {En Sc{\`e}ne}, volume = {septembre-octobre}, year = {2010}, pages = {40-43}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @conference {4264, title = {Salamb{\^o} de Gustave Flaubert (NAF 23656-23662)}, booktitle = {Tr{\'e}sors du patrimoine {\'e}crit. Les manuscrits de la Biblioth{\`e}que nationale de France. Les documents des Archives nationales {\`a} la loupe}, year = {2010}, month = {2010/06/01}, publisher = {Institut national du patrimoine ; Biblioth{\`e}que nationale de France ; Archives nationales}, organization = {Institut national du patrimoine ; Biblioth{\`e}que nationale de France ; Archives nationales}, address = {Paris, Institut national du patrimoine, auditorium de la Galerie Colbert}, url = {https://www.youtube.com/watch?v=eApqIw2OY98}, author = {Marie-Laure Pr{\'e}vost and Michel Amandry and Pierre Vidal} } @article {4254, title = {Les Ballets russes}, year = {2009}, note = {

Du 24 novembre 2009 au 23 mai 2010

}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France et Op{\'e}ra national de Paris}, address = {Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @book {4201, title = {Les Ballets russes : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 24 novembre 2009-23 mai 2010] }, year = {2009}, pages = {299}, publisher = {Gourcuff Gradenigo}, organization = {Gourcuff Gradenigo}, address = {Montreuil}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @conference {vidal_les_2009, title = {Les maquettes de d{\'e}cors de la biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra. Montage, exposition, les pr{\'e}mices d{\textquoteright}une mise en sc{\`e}ne}, booktitle = {Journ{\'e}es interateliers 2008-2009 de la Conservation}, year = {2009}, pages = {1{\textendash}3}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Paris, Biblioth{\`e}que nationale de France}, url = {http://www.bnf.fr/documents/maquettes_opera.pdf}, author = {Pierre Vidal and Mathias Auclair and Anne-Laure Delaplanche and Vincent Farelly} } @article {4260, title = {Image(s) de la danse}, year = {2008}, note = {

Du 19 juin 2008 au 11 janvier 2009

}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @book {4203, title = {Image[s] de la danse : [exposition, Paris, Biblioth{\`e}que-Mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra, 19 juin 2008-11 janvier 2009]}, year = {2008}, pages = {95}, publisher = {Gourcuff Gradenigo}, organization = {Gourcuff Gradenigo}, address = {Montreuil}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @article {4266, title = {La modernit{\'e} {\`a} l{\textquoteright}Op{\'e}ra : Jacques Rouch{\'e} (1914-1945)}, year = {2007}, note = {

Du 4\ juin au 30\ septembre 2007

}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @article {4269, title = {Rouge. Des costumes de sc{\`e}ne (XVIIIe {\textendash} XXIe si{\`e}cles)}, year = {2005}, url = {http://expositions.bnf.fr/rouge/}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal and Michel Pastoureau} } @article {4267, title = {Rouge : des costumes de sc{\`e}ne (XVIIIe-XXIe si{\`e}cles) vus par Christian Lacroix}, year = {2005}, note = {

Du 25 octobre 2005 au 29 janvier 2006

}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, author = {Mathias Auclair and Pierre Vidal} } @article {4271, title = {G{\'e}rard Uf{\'e}ras : un fant{\^o}me {\`a} l{\textquoteright}Op{\'e}ra }, year = {2004}, note = {

Du 19 octobre 2004 au 30 janvier 2005

}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Biblioth{\`e}que-mus{\'e}e de l{\textquoteright}Op{\'e}ra}, author = {Pierre Vidal and Mathias Auclair} }