@book {42304, title = {Le Beatus de Saint-Sever}, year = {2022}, note = {

Vol. 1, fac-simil{\'e} du manuscrit latin 8878 ; Vol. 2, traduction et commentaires traduit et comment{\'e} sous la direction de Charlotte Deno{\"e}l

}, pages = {2 vol. (non pagin{\'e}, 255 p.)}, publisher = {Citadelles \& Mazenod : Biblioth{\`e}que nationale de France}, organization = {Citadelles \& Mazenod : Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Paris}, isbn = {978-2-85088-896-0}, issn = {978-2-7177-2936-8}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @book {41119, title = {Chefs-d{\textquoteright}oeuvre romans de Saint-Martial de Limoges}, year = {2019}, note = {

L{\textquoteright}abbaye Saint-Martial, {\'e}tablie autour du tombeau du premier {\'e}v{\^e}que de Limoges, fut un centre de cr{\'e}ation majeur du Moyen {\^A}ge europ{\'e}en. Son scriptorium a notamment produit les manuscrits enlumin{\'e}s romans, conserv{\'e}s {\`a} la Biblioth{\`e}que nationale de France, pr{\'e}sent{\'e}s dans cet ouvrage. Ces pi{\`e}ces prestigieuses, v{\'e}ritables tr{\'e}sors artistiques, sont valoris{\'e}es gr{\^a}ce {\`a} une mise en regard avec d{\textquoteright}imposantes sculptures lapidaires, habituellement dans les r{\'e}serves du mus{\'e}e limousin, mais aussi de pr{\'e}cieuses ch{\^a}sses et plaques {\'e}maill{\'e}es ou des documents historiques pr{\^e}t{\'e}s par d{\textquoteright}autres institutions.

}, pages = {1 vol. (143 p.)}, publisher = {Snoeck}, organization = {Snoeck}, address = {Gand}, abstract = {

Une exposition consacr{\'e}e {\`a} des {\oe}uvres artistiques r{\'e}alis{\'e}es au sein de l{\textquoteright}ancienne abbaye Saint-Martial de Limoges va {\^e}tre organis{\'e}e conjointement par la Biblioth{\`e}que nationale de France et la Ville de Limoges. Cette exposition sera pr{\'e}sent{\'e}e au mus{\'e}e des Beaux-Arts de Limoges du 23 novembre 2019 au 24 f{\'e}vrier 2020. Le projet d{\textquoteright}exposition {\guillemotleft} Chefs-d{\textquoteright}{\oe}uvre romans de Saint-Martial de Limoges {\guillemotright} s{\textquoteright}inscrit dans le cadre du cycle de pr{\'e}sentations d{\textquoteright}{\oe}uvres hors-les-murs intitul{\'e} {\guillemotleft} Dans les collections de la BnF {\guillemotright} mis en place, en 2017, par la Biblioth{\`e}que nationale de France. L{\textquoteright}objectif est de faire d{\'e}couvrir et partager les richesses patrimoniales de la Biblioth{\`e}que, en pr{\'e}sentant des pi{\`e}ces exceptionnelles issues de ses collections dans plusieurs {\'e}tablissements culturels en r{\'e}gion. Ces pi{\`e}ces seront choisies en fonction de leur valeur embl{\'e}matique mais aussi pour leurs liens avec les collections locales ou la th{\'e}matique d{\textquoteright}un {\'e}v{\'e}nement donn{\'e}. La BnF a propos{\'e} au mus{\'e}e des Beaux-Arts de Limoges de mettre temporairement {\`a} sa disposition quatorze manuscrits m{\'e}di{\'e}vaux (Xe-XIIe si{\`e}cles), provenant du fonds de l{\textquoteright}abbaye Saint-Martial de Limoges. Outre le pr{\^e}t de ces pi{\`e}ces prestigieuses, le mus{\'e}e b{\'e}n{\'e}ficiera d{\textquoteright}une collaboration scientifique avec le Service des manuscrits m{\'e}di{\'e}vaux de la BnF. Cette exposition a pour but d{\textquoteright}illustrer l{\textquoteright}importance historique de l{\textquoteright}abbaye Saint-Martial de Limoges {\`a} l{\textquoteright}{\'e}poque romane, gr{\^a}ce {\`a} la valorisation scientifique, esth{\'e}tique et p{\'e}dagogique des manuscrits pr{\'e}sent{\'e}s qui seront mis en relation avec d{\textquoteright}autres {\oe}uvres issues de l{\textquoteright}abbaye, appartenant {\`a} d{\textquoteright}autres domaines artistiques, tels que l{\textquoteright}{\'e}mail, la sculpture ou encore la musique. Celle-ci se d{\'e}composerait en trois grandes parties th{\'e}matiques. Dans sa 1{\`e}re s{\'e}quence, en prologue, un aper{\c c}u historique sur Saint-Martial et des {\'e}l{\'e}ments d{\textquoteright}ordre informatif. Le propos de cette partie vise {\`a} montrer le rayonnement de l{\textquoteright}abbaye Saint-Martial

}, isbn = {978-9461615565}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Alain-Charles Dionnet} } @article {41007, title = {Un partenariat {\`a} l{\textquoteright}heure de l{\textquoteright}interop{\'e}rabilit{\'e}. Le programme Polonsky de num{\'e}risation des manuscrits m{\'e}di{\'e}vaux de la BnF et de la British Library}, journal = {Bulletin des biblioth{\`e}ques de France}, year = {2019}, month = {2019/12/06}, url = {http://bbf.enssib.fr/contributions/un-partenariat-a-l-heure-de-l-interoperabilite}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Maryline Devidal and Alix Lam{\'e}-Bergis and Alexandre Tur} } @conference {40369, title = {An innovative partnership between the French National Library and the British Library in the field of digital humanities: the Polonsky}, booktitle = {LIBER 2018 : 47th LIBER Annual Conference : Research Libraries as an Open Science Hub: from Strategy to Action}, year = {2018}, month = {2018/07/04}, publisher = {LIBER}, organization = {LIBER}, address = {Villeneuve d{\textquoteright}Ascq, Universit{\'e} de Lille, LILLIAD Learning center Innovation}, abstract = {
As part of digital humanities, the French National Library (BnF) strives to engage in public service of its heritage collections, its high-level technical resources and infrastructures, its skills, and know-how in the development of digital activities and its very active policy of collaboration with other institutions in France and abroad. These priorities are especially relevant in a research programme initiated by the French National Library and the British Library thanks to the
patronage of The Polonsky Foundation. This twoand-a-half-year program (2016-2018) aims at cataloguing, digitizing and showcasing a corpus of 800 illuminated manuscripts, produced in France or England between the 8th and 12th centuries. The two libraries are working together to disseminate this corpus to the widest possible audience, digitizing 400 MSS from each library collection, cataloguing and partially restoring them. In addition, a general audience book richly illustrated will be published by the British Library, a symposium will be organized at the BnF, and two websites dedicated to the project will be developed. The BnF is currently creating a bilingual website based on the IIIF technology and the Gallica infrastructure ({\textquotedblleft}Gallica marque blanche{\textquotedblright}) in order to collect all selected manuscripts and to allow digital comparison among them, while the British Library is preparing a bilingual website targeted for a general audience that will feature highlights from the most important of these manuscripts and articles commissioned by leading experts in the field.
This paper aims to give an overview of the Polonsky programme, focusing on the main lines, the expectations and the targeted outputs of the programme; the digitization and restoration processes; the several scientific aspects that
merge different disciplines and approaches in order to gain a better understanding of those fascinating cultural objects that are the manuscripts; finally, the challenges concerning the IIIF website and the interoperability of the metadata
}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @article {41129, title = {Illuminating the Carolingian era: new discoveries as a result of scientific analyses}, journal = {Heritage Science}, volume = {6}, number = {28}, year = {2018}, pages = {1-19}, abstract = {

Comparing information from the ancient texts about the illumination of the manuscripts to the analysis of the components used to create colour in illuminations sheds interesting light. Our research team studied several manuscripts from the Carolingian era issued from different sources including: the Gospels of St Riquier kept in the library of Abbeville (ms. 4), two Theodulphe{\textquoteright}s Bibles, (Orl{\'e}ans-Fleury, BnF lat.11937 and BnF lat.9380), the Godescalc Evangelistary (BnF NAL 1203), the Gospels of St Denis (BnF lat.9387) and the Gospels of St M{\'e}dard de Soissons (BnF lat.8850), the last three from the court of Charlemagne, and all preserved at the French National Library. These most luxurious manuscripts were written and illuminated between the late eighth century and the first quarter of the ninth century. Through non-destructive portable visual and spectrometric analysis, our research team was able to identify the palette of materials used in scripts and illuminations and especially highlighted the amazing use of Egyptian blue in a very specific part of the illumination in the Godescalc Evangelistary. Our team also found that some substitutes including folium had been used instead of Tyrian purple for the decoration and to dye the parchment. These manuscripts, produced at the initiative of various patrons during Charlemagne{\textquoteright}s reign, reveal in the light of the material analysis and the reconstitutions{\textquoteright} experiments by professional illuminators their differences and, beyond, the artistic diversity of this very particular period called the Carolingian Renaissance.

}, keywords = {Encres, Enluminure, Manuscrits carolingiens, Spectrom{\'e}trie}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Patricia Roger-Puyo and Anne-Marie Brunet and Nathalie Poulain Siloe} } @conference {40868, title = {L{\textquoteright}art carolingien est-il contemporain ?}, booktitle = {Journ{\'e}es europ{\'e}ennes du patrimoine. L{\textquoteright}art du partage }, year = {2018}, month = {2018/09/15}, publisher = {Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art}, organization = {Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art}, address = {Paris, Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art, auditorium}, abstract = {

L{\textquoteright}une des {\oe}uvres les plus c{\'e}l{\`e}bres de Raban Maur (v. 780-856), La Louange {\`a} la Sainte Croix, renferme une suite de po{\`e}mes figur{\'e}s structur{\'e}s autour du signe matriciel de la croix qui confinent {\`a} l{\textquoteright}abstraction et pr{\'e}sentent un certain nombre d{\textquoteright}affinit{\'e}s formelles et esth{\'e}tiques avec des {\oe}uvres issues des mouvances conceptuelle, minimaliste et du Land Art, en particulier sur le plan de la g{\'e}om{\'e}trie, de la perception de l{\textquoteright}espace et des rapports entre l{\textquoteright}{\'e}crit et l{\textquoteright}image. {\`A} partir de ces divers exemples, nous questionnerons la mani{\`e}re dont les artistes d{\textquoteright}aujourd{\textquoteright}hui et les historiens de l{\textquoteright}art contemporain per{\c c}oivent l{\textquoteright}esth{\'e}tique m{\'e}di{\'e}vale et dont celle-ci peut irriguer la cr{\'e}ation artistique sur le plan formel comme sur le plan conceptuel.

}, url = {https://youtu.be/C51hAGtwCTU}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {40334, title = {Tour d{\textquoteright}horizon de la recherche {\`a} la BnF sur les manuscrits normands}, booktitle = {Autour de la Biblioth{\`e}que virtuelle du Mont Saint-Michel. {\'E}tat des recherches sur l{\textquoteright}ancienne biblioth{\`e}que monastique}, year = {2018}, month = {2018/09/05}, publisher = {Universit{\'e} de Caen Normandie ; Biblioth{\`e}que patrimoniale d{\textquoteright}Avranches ; Centre Michel de Bo{\"u}ard}, organization = {Universit{\'e} de Caen Normandie ; Biblioth{\`e}que patrimoniale d{\textquoteright}Avranches ; Centre Michel de Bo{\"u}ard}, address = {Avranches}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Laure Rioust} } @conference {7574, title = {Perspectives historiographiques sur l{\textquoteright}enluminure du premier Moyen {\^A}ge}, booktitle = {Le XIXe si{\`e}cle en lumi{\`e}re : red{\'e}couverte et revalorisation de l{\textquoteright}enluminure m{\'e}di{\'e}vale en France au temps de l{\textquoteright}enluminure industrielle}, year = {2017}, month = {2017/05/18}, publisher = {Universit{\'e} de Rennes 2}, organization = {Universit{\'e} de Rennes 2}, address = {Rennes, Universit{\'e} de Rennes 2, Campu Villejean, ba^timent S, amphith{\'e}{\^a}tre S1}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @online {7458, title = {800 manuscrits m{\'e}di{\'e}vaux bient{\^o}t num{\'e}ris{\'e}s}, journal = {Le Blog Gallica}, year = {2016}, month = {2016/10/13}, url = {http://gallica.bnf.fr/blog/13102016/800-manuscrits-medievaux-bientot-numerises}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @article {7304, title = {England-France 700-1200}, journal = {Chroniques de la Biblioth{\`e}que nationale de France}, year = {2016}, pages = {36}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {6345, title = {Exposition d{\textquoteright}une s{\'e}lection de manuscrits et de papiers des mauristes}, booktitle = {Autour de la Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova : Bernard de Montfaucon, les mauristes et les biblioth{\`e}ques de manuscrits m{\'e}di{\'e}vaux}, year = {2016}, month = {2016/01/14}, publisher = {Institut de recherche et d{\textquoteright}histoire des textes ; Biblioth{\`e}que nationale de France}, organization = {Institut de recherche et d{\textquoteright}histoire des textes ; Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Paris, Biblioth{\`e}que nationale de France, Site Richelieu-Louvois, Salle des commissions}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @article {7099, title = {{\guillemotleft} La dimension symbolique est capitale dans l{\textquoteright}art m{\'e}rovingien. {\guillemotright}}, journal = {L{\textquoteright}El{\'e}phant}, year = {2016}, month = {2016/10/01}, pages = {139-141}, author = {Isabelle Bardi{\`e}s-Fronty and Charlotte Deno{\"e}l and In{\`e}s Villela-Petit and Delphine Mercuzot} } @article {6794, title = {Le Sacramentaire g{\'e}lasien de Chelles}, journal = {L{\textquoteright}art de l{\textquoteright}enluminure}, year = {2016}, month = {2016-09-01}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {7180, title = {Les Temps m{\'e}rovingiens}, booktitle = {Rencontres au mus{\'e}e de Cluny / Autour des {\oe}uvres}, year = {2016}, note = {

Soir{\'e}e publique organis{\'e}e avec le soutien des Amis du mus{\'e}e de Cluny.

}, month = {2016/11/10}, publisher = {Mus{\'e}e de Cluny}, organization = {Mus{\'e}e de Cluny}, address = {Paris, Mus{\'e}e de Cluny}, abstract = {

Les Temps m{\'e}rovingiens sont marqu{\'e}s par une cr{\'e}ation artistique profond{\'e}ment originale et par le d{\'e}veloppement de formes d{\textquoteright}expression nouvelles, loin de l{\textquoteright}image de "barbarie" qui leur {\'e}tait autrefois attach{\'e}e. Cette p{\'e}riode de trois si{\`e}cles entre 451 et 751 appara{\^\i}t aujourd{\textquoteright}hui comme l{\textquoteright}h{\'e}riti{\`e}re {\'e}clair{\'e}e de l{\textquoteright}ancien monde qu{\textquoteright}est l{\textquoteright}empire romain, autant que la porte d{\textquoteright}entr{\'e}e dans le Moyen Age.

}, author = {Isabelle Bardi{\`e}s-Fronty and Charlotte Deno{\"e}l and In{\`e}s Villela-Petit} } @online {7492, title = {Tr{\'e}sors manuscrits des temps m{\'e}rovingiens dans Gallica}, journal = {Le Blog Gallica}, year = {2016}, month = {2016/12/01}, url = {http://gallica.bnf.fr/blog/01122016/tresors-manuscrits-des-temps-merovingiens-dans-gallica}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {4100, title = {Repr{\'e}sentations du livre au Haut Moyen {\^A}ge : essai d{\textquoteright}une typologie formelle}, booktitle = {Les repr{\'e}sentations du livre aux {\'e}poques carolingienne et ottonienne}, year = {2015}, month = {2015/10/15}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France ; Centre Jean Mabillon ; Histoire culturelle et sociale de l{\textquoteright}art ; Labex EHNE ; Centre Roland Mousnier }, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France ; Centre Jean Mabillon ; Histoire culturelle et sociale de l{\textquoteright}art ; Labex EHNE ; Centre Roland Mousnier }, address = {Paris, Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art, salle Vasari}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @inbook {2651, title = {Europeana Regia 2010-2012. Bilan et perspectives}, booktitle = {Heritage and Digital Humanities. How should training practices evolve ?}, year = {2014}, pages = {141-152}, publisher = {Belin}, organization = {Belin}, address = {Paris}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Matthieu Bonicel}, editor = {Bernadette Saou-Dufrene and Benjamin Barbier} } @article {2653, title = {La cr{\'e}ation artistique {\`a} l{\textquoteright}{\'e}poque carolingienne : regards sur quelques travaux r{\'e}cents}, journal = {Bulletin monumental}, volume = {172, m{\'e}langes}, year = {2014}, pages = {1-5}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @article {7634, title = {Le catalogage des manuscrits m{\'e}di{\'e}vaux {\`a} la Biblioth{\`e}que nationale de France : De l{\textquoteright}abb{\'e} Bignon {\`a} {\textquoteright}BnF archives et manuscrits{\textquoteright}}, journal = {La Gazette du livre m{\'e}di{\'e}val}, volume = {61}, year = {2014}, pages = {68-82}, author = {Amandine Postec and Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {denoel_biblissima_2013, title = {BIBLISSIMA Bibliotheca Bibliothecarum Novissima}, booktitle = {Journ{\'e}es M{\'e}nestrel 2013}, year = {2013}, month = {2013/09/27}, publisher = {M{\'e}nestrel}, organization = {M{\'e}nestrel}, address = {Lyon, CIHAM}, url = {http://www.biblissima-condorcet.fr/sites/default/files/presentation_menestrel_lyon_2013-09-27.pdf}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Elizabeth MacDonald} } @article {1461, title = {Commentaires des miniatures des {\'E}vangiles de Saint-Riquier}, journal = {Art de l{\textquoteright}enluminure}, volume = {Les {\'E}vangiles de Saint-Riquier}, year = {2013}, pages = {40-63}, abstract = {

Les pages qui suivent pr{\'e}sente l{\textquoteright}illustration des {\'E}vangiles de Saint-Riquier : une s{\'e}lection des canons que le th{\'e}ologien et historien Eus{\`e}be de C{\'e}sar{\'e}e (v.?265-340) a con{\c c}us au d{\'e}but du IVe si{\`e}cle de notre {\`e}re afin d{\textquoteright}{\'e}tablir une concordance entre les diff{\'e}rents r{\'e}cits {\'e}vang{\'e}liques ainsi que les portraits des quatre {\'e}vang{\'e}listes Matthieu, Marc, Luc et Jean. Le portrait de ce dernier a visiblement {\'e}t{\'e} ex{\'e}cut{\'e} par un autre artiste de l{\textquoteright}atelier {\`a} l{\textquoteright}aide de mat{\'e}riaux de moindre qualit{\'e}.

}, url = {http://www.art-enluminure.com/numero-46/evangiles-saint-riquier/commentaires-miniatures-evangiles-saint-riquier.34454.php$\#$article_34454}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @inbook {1494, title = {Comment r{\'e}cup{\'e}rer le br{\'e}viaire d{\textquoteright}un {\'e}v{\^e}que en fuite ?}, booktitle = {Notre-Dame de Paris 1163-2013 : actes du colloque scientifique tenu au Coll{\`e}ge des Bernardins, {\`a} Paris, du 12 au 15 d{\'e}cembre 2012}, volume = {History of the Christian Church}, year = {2013}, pages = {568-569}, publisher = {Brepols}, organization = {Brepols}, address = {Turnhout}, abstract = {

Br{\'e}viaire {\`a} l{\textquoteright}usage de Paris (partie d{\textquoteright}hiver). Paris, 1417 ? Paris, Biblioth{\`e}que Mazarine, ms. 345.

}, isbn = {978-2-503-54937-8}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Jean-Baptiste Lebigue} } @article {1458, title = {{\'E}ditorial : Europeana Regia}, journal = {Bulletin du Bibliophile}, year = {2013}, pages = {3-9}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Claudia Fabian and Marie-H{\'e}l{\`e}ne Tesni{\`e}re} } @conference {3350, title = {La collection d{\textquoteright}enluminures du chanoine Marcad{\'e}}, booktitle = {Collections, remaniements, vies du manuscrit m{\'e}di{\'e}val {\`a} l{\textquoteright}{\'e}poque contemporaine}, year = {2013}, month = {2013/11/18}, publisher = {Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art}, organization = {Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art}, address = {Paris, Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art, Galerie Colbert, Salle Giorgio Vasari}, abstract = {

La collection d{\textquoteright}enluminures d{\'e}coup{\'e}es du chanoine Marcad{\'e} au tr{\'e}sor de la cath{\'e}drale de Bordeaux

}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {3351, title = {La num{\'e}risation des manuscrits m{\'e}di{\'e}vaux {\`a} la Biblioth{\`e}que nationale de France : programmes, pratiques et enjeux}, booktitle = {Knoxville Annual Meeting 2013. Roundtable Discussion: {\textquotedblleft}A New Age of Exploration: Scholars and Digitized Manuscripts{\textquotedblright}}, year = {2013}, month = {2013/04/05}, publisher = {Medieval Academy of America}, organization = {Medieval Academy of America}, address = {Knoxville}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {3349, title = {La pourpre dans les manuscrits de l{\textquoteright}{\'e}cole de la cour de Charlemagne}, booktitle = {10e symposium annuel de la Soci{\'e}t{\'e} internationale des m{\'e}di{\'e}vistes}, year = {2013}, month = {2013/06/27}, publisher = {Soci{\'e}t{\'e} Internationale des M{\'e}di{\'e}vistes = International Medieval Society ; Laboratoire de M{\'e}di{\'e}vistique Occidentale de Paris (LAMOP)}, organization = {Soci{\'e}t{\'e} Internationale des M{\'e}di{\'e}vistes = International Medieval Society ; Laboratoire de M{\'e}di{\'e}vistique Occidentale de Paris (LAMOP)}, address = {Paris, Centre Malher}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Patricia Roger Puyo} } @inbook {1457, title = {Les Evangiles de Saint-Maur-des-Foss{\'e}s et la {\guillemotleft} peinture non officielle {\guillemotright} dans la premi{\`e}re moiti{\'e} du IXe si{\`e}cle}, booktitle = {"Ars auro gemmisque prior". M{\'e}langes en hommage {\`a} Jean-Pierre Caillet}, volume = {Dissertationes et Monographiae}, number = {6}, year = {2013}, pages = {165-174}, publisher = {Brepols Publishers}, organization = {Brepols Publishers}, address = {Turnhout}, abstract = {

In this article, we suggest to localize the production of the Carolingian Gospel Book, Paris, Biblioth{\`e}que nationale de France, latin 11959, in the abbey of Saint-Maur-des-Foss{\'e}s, in the Paris region, during the first half of the IXth century. This manuscript shows at the beginning a series of illuminations, with 14 canon tables, 4 Evangelists portraits and a monumental Latin cross, and, in addition, a few ornated initials. All these illuminations show mixed influences, from insular, merovingian and Charlemagne{\textquoteright}s court arts. Like some characters of the script, most of them are seen in other manuscripts originating from the abbey of the Foss{\'e}s. A notable feature of this manuscript is the cross opening the Gospel of saint Matthew, filled with insular interlacings. This cross has a strong symbolic value, at a time when theologians have launched a debate around the signification of the cross and when the Crucifixion is progressively replacing the cross in the pictures.

}, isbn = {978-953-6002-68-9}, author = {Charlotte Deno{\"e}l}, editor = {Chryst{\`e}le Blondeau and Brigitte Boissavit-Camus and V{\'e}ronique Boucherat and Panayota Volti} } @article {1460, title = {Les Evangiles de Saint-Riquier}, journal = {Art de l{\textquoteright}enluminure}, volume = {Les {\'E}vangiles de Saint-Riquier}, year = {2013}, pages = {4-27}, abstract = {

Les {\'E}vangiles de Saint-Riquier, conserv{\'e}s aujourd{\textquoteright}hui {\`a} la Biblioth{\`e}que municipale d{\textquoteright}Abbeville sous la cote ms. 4, sont l{\textquoteright}un des manuscrits les plus luxueux que nous ait l{\'e}gu{\'e}s l{\textquoteright}{\'e}poque carolingienne. Enti{\`e}rement transcrits en lettres d{\textquoteright}or sur du parchemin pourpr{\'e}, ils ont re{\c c}u une riche d{\'e}coration ornementale et figur{\'e}e qui se compose d{\textquoteright}une grande initiale orn{\'e}e en t{\^e}te du manuscrit, 14 tables des canons et 4 diptyques en t{\^e}te des {\'E}vangiles avec les portraits des {\'e}vang{\'e}listes et l{\textquoteright}incipit du texte. Leur ex{\'e}cution, qui est intervenue avant l{\textquoteright}an 800, se rattache au groupe des manuscrits produits {\`a} la cour de Charlemagne. Le souverain les a ensuite vraisemblablement offerts {\`a} l{\textquoteright}un de ses proches, Angilbert, abb{\'e} de Saint-Riquier. Num{\'e}ris{\'e} dans le cadre du programme Europeana Regia, ce manuscrit fait pour la premi{\`e}re fois l{\textquoteright}objet d{\textquoteright}une {\'e}tude monographique dans les pages qui suivent.

}, url = {http://www.art-enluminure.com/numero-46/evangiles-saint-riquier/evangiles-saint-riquier.34451.php$\#$article_34451}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @inbook {4049, title = {[Notice Evangiles de Saint-Just de Narbonne]}, booktitle = {Tr{\'e}sors enlumin{\'e}s : de Toulouse {\`a} Sumatra : [exposition, Toulouse, Mus{\'e}e des Augustins, 16 novembre 2013-16 f{\'e}vrier 2014]}, year = {2013}, publisher = {Mus{\'e}e des Augustins}, organization = {Mus{\'e}e des Augustins}, address = {Toulouse}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @inbook {4050, title = {[Notice Latin-10837]}, booktitle = {Credo : Christianisierung Europas im Mittelalter}, year = {2013}, publisher = {Imhof}, organization = {Imhof}, address = {Petersberg}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @inbook {4051, title = {[Notice Latin-4237]}, booktitle = {Mattia Corvino e Firenze. Arte e umanesimo alla corte del re di Ungheria}, year = {2013}, publisher = {Giunti Editore}, organization = {Giunti Editore}, address = {Firenze}, author = {Charlotte Deno{\"e}l}, editor = {Magnolia Scudieri and D{\'a}niel Pocs and Lia Brunori and Peter Farbaky} } @inbook {4052, title = {[Notice Latin-654]}, booktitle = {Credo : Christianisierung Europas im Mittelalter}, year = {2013}, publisher = {Imhof}, organization = {Imhof}, address = {Petersberg}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @inbook {4053, title = {[Notice Latin-8834]}, booktitle = {Mattia Corvino e Firenze. Arte e umanesimo alla corte del re di Ungheria}, year = {2013}, publisher = {Giunti Editore}, organization = {Giunti Editore}, address = {Firenze}, author = {Charlotte Deno{\"e}l}, editor = {Magnolia Scudieri and D{\'a}niel Pocs and Lia Brunori and Peter Farbaky} } @article {1459, title = {Quand la peinture {\'e}tait dans les livres. Les manuscrits enlumin{\'e}s en France au Moyen {\^A}ge et {\`a} la Renaissance}, journal = {Dossier de l{\textquoteright}Art}, volume = {Tr{\'e}sors enlumin{\'e}s des mus{\'e}es de France}, year = {2013}, pages = {8-21}, abstract = {

Support incontournable de la culture et de l{\textquoteright}art en Occident au Moyen {\^A}ge et {\`a} la Renaissance, le livre enlumin{\'e} repr{\'e}sente un patrimoine immense mais aujourd{\textquoteright}hui peu montr{\'e}. Son d{\'e}cor peint, apparu tr{\`e}s t{\^o}t, et les {\'e}volutions formelles et stylistiques qui l{\textquoteright}ont enrichi au fil des si{\`e}cles, ont pourtant domin{\'e} longtemps la production picturale en France et accompagn{\'e} les mutations d{\textquoteright}autres pans majeurs de la cr{\'e}ation, telle l{\textquoteright}architecture. Ils ont surtout largement nourri la culture de l{\textquoteright}image en Europe.

}, url = {http://www.dossier-art.com/numero-213/tresors-enlumines-musees-france/peinture-etait-livres.34875.php$\#$article_34875}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @inbook {1493, title = {Une chapelle de livres liturgiques pour l{\textquoteright}{\'e}v{\^e}que de Paris}, booktitle = {Notre-Dame de Paris 1163-2013 : actes du colloque scientifique tenu au Coll{\`e}ge des Bernardins, {\`a} Paris, du 12 au 15 d{\'e}cembre 2012}, volume = {History of the Christian Church}, year = {2013}, pages = {566-568}, publisher = {Brepols}, organization = {Brepols}, address = {Turnhout}, abstract = {

Missel {\`a} l{\textquoteright}usage de Paris (partie d{\textquoteright}hiver). Paris, 1409-1418 (1417 ?). Paris, Biblioth{\`e}que Mazarine, ms. 409.

}, isbn = {978-2-503-54937-8}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Jean-Baptiste Lebigue} } @conference {3348, title = {Y a-t-il eu un scriptorium {\`a} Auxerre au temps d{\textquoteright}Heiric ?}, booktitle = {XVIIIe colloque international de pal{\'e}ographie latine : Le scriptorium}, year = {2013}, month = {2013/09/13}, publisher = {Comit{\'e} international de pal{\'e}ographie latine}, organization = {Comit{\'e} international de pal{\'e}ographie latine}, address = {Saint-Gall (Suisse), Abbaye}, abstract = {

Cette communication a pour objet de dresser un {\'e}tat de la question auxerroise {\`a} l{\textquoteright}{\'e}poque carolingienne, suite {\`a} la parution du troisi{\`e}me volume (2011) de la Clavis scriptorum latinorum medii aevi. Auctores Galliae, 735-987 o{\`u} est remise en question la localisation de l{\textquoteright}activit{\'e} d{\textquoteright}Haymon et d{\textquoteright}Heiric {\`a} Auxerre. Selon V{\'e}ronika von B{\"u}ren, ce dernier (841-v. 876) aurait travaill{\'e} et enseign{\'e} {\`a} Reims sous l{\textquoteright}abbatiat d{\textquoteright}Hincmar. Cette r{\'e}vision est fond{\'e}e sur des crit{\`e}res {\`a} la fois textuels et pal{\'e}ographiques : l{\textquoteright}{\'e}criture personnelle d{\textquoteright}Heiric partage des traits caract{\'e}ristiques de l{\textquoteright}{\'e}criture r{\'e}moise, et les sources d{\textquoteright}Heiric utilis{\'e}es pour la r{\'e}daction de sa Vita metrica sancti Germani n{\textquoteright}{\'e}taient disponibles qu{\textquoteright}{\`a} Reims. D{\textquoteright}autres auteurs (Contreni, Traube{\textellipsis}) estiment qu{\textquoteright}Heiric aurait enseign{\'e} {\`a} Saint-M{\'e}dard de Soissons et {\`a} Laon. Il est n{\'e}anmoins permis de se demander si les arguments avanc{\'e}s par ces diff{\'e}rents auteurs suffisent {\`a} remettre en question l{\textquoteright}existence d{\textquoteright}une {\'e}cole et d{\textquoteright}un scriptorium au sein de l{\textquoteright}abbaye Saint-Germain d{\textquoteright}Auxerre. A travers l{\textquoteright}{\'e}tude du corpus de manuscrits subsistants attribu{\'e}s {\`a} Auxerre (en particulier le groupe des manuscrits d{\textquoteright}Heliseus, Paris BnF latins 2394, 2395 et 7584) et une comparaison avec la production r{\'e}moise, nous tenterons de cerner les {\'e}ventuelles caract{\'e}ristiques pal{\'e}ographiques, codicologiques et textuelles d{\textquoteright}une production locale et d{\textquoteright}apporter des {\'e}l{\'e}ments de r{\'e}ponse aux questions suivantes : l{\textquoteright}abbaye Saint-Germain disposait-elle d{\textquoteright}un scriptorium {\`a} l{\textquoteright}{\'e}poque d{\textquoteright}Heiric ? Si son existence est bien attest{\'e}e, ce scriptorium alimentait-il l{\textquoteright}ensemble de l{\textquoteright}abbaye ou seulement l{\textquoteright}{\'e}cole ? Heiric n{\textquoteright}a-t-il pu enseigner {\`a} Saint-Germain d{\textquoteright}Auxerre, dans la mesure o{\`u} les livres voyageaient avec leurs ma{\^\i}tres ? Cette derni{\`e}re question nous am{\`e}nera enfin {\`a} nous interroger sur les r{\'e}seaux qui unissaient Auxerre aux centres intellectuels de Reims, Auxerre, Ferri{\`e}res, Fleury et Laon {\`a} cette {\'e}poque.

}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Franck Cinato} } @inbook {denoel_numerisation_2012, title = {La num{\'e}risation des manuscrits m{\'e}di{\'e}vaux {\`a} la Biblioth{\`e}que nationale de France : programmes et {\'e}tat des pratiques}, booktitle = {L{\textquoteright}historien face au manuscrit. Du parchemin {\`a} la biblioth{\`e}que num{\'e}rique}, year = {2012}, pages = {333{\textendash}341}, publisher = {Presses universitaires de Louvain}, organization = {Presses universitaires de Louvain}, address = {Louvain}, abstract = {

Le manuscrit, par sa raret{\'e}, sa fragilit{\'e} et les soins de conservation qu{\textquoteright}il requiert, fascine le grand public. Il est aussi un support essentiel du m{\'e}tier d{\textquoteright}historien. Les mutations r{\'e}centes provoqu{\'e}es par les progr{\`e}s informatiques et l{\textquoteright}arriv{\'e}e de nouveaux moyens d{\textquoteright}analyse et de signalement des documents bouleversent depuis quelques ann{\'e}es la recherche historique. Ce volume livre les r{\'e}flexions de vingt chercheurs belges et fran{\c c}ais autour de leurs propres pratiques historiennes et approches m{\'e}thodologiques. De l{\textquoteright}enqu{\^e}te sur l{\textquoteright}{\'e}laboration du manuscrit depuis le Moyen {\^A}ge {\`a} la constitution de corpus de recherche gr{\^a}ce aux bases de donn{\'e}es archivistiques, de l{\textquoteright}analyse et de l{\textquoteright}{\'e}dition critique des documents aux nouvelles perspectives offertes au signalement dans des r{\'e}servoirs documentaires accessibles sur la Toile, de la conservation {\`a} l{\textquoteright}{\'e}mergence d{\textquoteright}outils num{\'e}riques, diff{\'e}rentes facettes sont mises en lumi{\`e}re. Elles donnent {\`a} r{\'e}fl{\'e}chir sur la mani{\`e}re dont on {\'e}crira demain l{\textquoteright}histoire.

}, isbn = {978-2-87463-213-6}, url = {http://pul.uclouvain.be/livre/?GCOI=29303100309580}, author = {Charlotte Deno{\"e}l}, editor = {Fabienne Henryot} } @article {1463, title = {Les Evangiles B.n.F., ms. lat. 15520, un nouveau t{\'e}moignage de l{\textquoteright}art mosan au XIe si{\`e}cle ?}, journal = {Bulletin monumental}, volume = {170}, year = {2012}, pages = {3-13}, abstract = {

Les {\'E}vangiles B.n.F. ms. lat. 15520 se distinguent par leur facture complexe et leur remarquable d{\'e}coration. Des observations pal{\'e}ographiques et codicologiques permettent de situer leur ex{\'e}cution dans les derni{\`e}res d{\'e}cennies du XIe si{\`e}cle. Leur riche d{\'e}coration ornementale et figur{\'e}e, constitu{\'e}e de tables des canons, portraits d{\textquoteright}{\'e}vang{\'e}listes, pages d{\textquoteright}incipit et de texte et initiales orn{\'e}es, a {\'e}t{\'e} r{\'e}alis{\'e}e dans un style tr{\`e}s {\'e}clectique et h{\'e}t{\'e}rog{\`e}ne o{\`u} l{\textquoteright}on rel{\`e}ve des traits issus aussi bien de l{\textquoteright}art franco-saxon que de l{\textquoteright}art ottonien. Terre d{\textquoteright}{\'e}changes artistiques au XIe si{\`e}cle, la r{\'e}gion mosane pourrait {\^e}tre le berceau de ce manuscrit. Des comparaisons avec l{\textquoteright}{\'e}criture et le d{\'e}cor de quelques manuscrits originaires de cette r{\'e}gion et la pr{\'e}sence dans le sanctoral du Capitulare evangeliorum de plusieurs saints v{\'e}n{\'e}r{\'e}s dans le Hainaut et aux alentours viennent {\'e}tayer cette hypoth{\`e}se.

}, issn = {0007-473X}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {2822, title = {Un homme : Jean-Baptiste Colbert. Une oeuvre : Psautier de Charles le Chauve}, booktitle = {Les conf{\'e}rences du quadrilat{\`e}re. Des hommes et des {\oe}uvres}, year = {2012}, month = {2012/10/23}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France ; Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France ; Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art}, address = {Paris, Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art, Auditorium Colbert}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Anne-Orange Poilpr{\'e}} } @book {2341, title = {Das Godescalc-Evangelistar : eine Prachthandschrift f{\"u}r Karl den Grossen}, year = {2011}, pages = {144}, publisher = {Primus}, organization = {Primus}, address = {Darmstadt}, issn = {9783896787590}, author = {Fabrizio Crivello and Charlotte Deno{\"e}l and Peter Orth and Florentine M{\"u}therich} } @article {1471, title = {La Bible d{\textquoteright}Odilon et les d{\'e}buts de l{\textquoteright}enluminure clunisienne}, journal = {Rivista di Storia della Miniatura}, year = {2011}, pages = {50-60 et pl. III}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @article {1465, title = {La reliure [des {\'E}vangiles d{\textquoteright}Erlangen]}, journal = {Art de l{\textquoteright}enluminure}, year = {2011}, pages = {58-60}, abstract = {

Les {\'E}vangiles d{\textquoteright}Erlangen sont prot{\'e}g{\'e}s par une reliure constitu{\'e}e de deux ais de bois, probablement de ch{\^e}ne, de style carolingien tardif (XIe si{\`e}cle ?). {\`A} c{\^o}t{\'e} des double nerfs dispos{\'e}s en triangle sur les ais {\textendash} un syst{\`e}me d{\textquoteright}attache habituel {\`a} l{\textquoteright}{\'e}poque carolingienne 1 {\textendash}, on distingue les restes de fixations ant{\'e}rieures qui sugg{\`e}rent, selon Marie-Pierre Laffitte, qu{\textquoteright}il y avait une reliure primitive, peut-{\^e}tre contemporaine du manuscrit.

}, url = {http://www.art-enluminure.com/numero-37/evangiles-d-erlangen/reliure.29265.php$\#$article_29265}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @conference {1816, title = {Le lectionnaire de CLuny (NAL 2246)}, booktitle = {Tr{\'e}sors du patrimoine {\'e}crit {\`a} la loupe}, year = {2011}, month = {2011/02/08}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France ; Archives nationales : Institut national du patrimoine}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France ; Archives nationales : Institut national du patrimoine}, address = {Paris, Institut national d{\textquoteright}histoire de l{\textquoteright}art, auditorium Colbert}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Fabrizio Crivello} } @article {1464, title = {Les {\'E}vangiles d{\textquoteright}Erlangen, un fleuron de l{\textquoteright}{\'e}cole de Fulda sous Raban Maur}, journal = {L{\textquoteright}art de l{\textquoteright}enluminure}, year = {2011}, pages = {24-47}, abstract = {

Le monast{\`e}re de Fulda (Hesse), fond{\'e} en 744, a connu {\`a} l{\textquoteright}{\'e}poque carolingienne une activit{\'e} intellectuelle particuli{\`e}rement importante, soutenue par la pr{\'e}sence d{\textquoteright}un scriptorium capable non seulement de transcrire des textes, mais aussi de les illustrer de miniatures de grande qualit{\'e}. L{\textquoteright}abbatiat de Raban Maur (822-842) a correspondu {\`a} l{\textquoteright}une des p{\'e}riodes les plus brillantes. Le manuscrit des {\'E}vangiles, r{\'e}alis{\'e} {\`a} cette {\'e}poque et conserv{\'e} aujourd{\textquoteright}hui {\`a} Erlangen, est un bel exemple du travail du scriptorium dont sont ici analys{\'e}es les pages illustr{\'e}es.

}, url = {http://www.art-enluminure.com/numero-37/evangiles-d-erlangen/evangiles-d-erlangen-un-fleuron-l-ecole-fulda-raban-maur.29261.php$\#$article_29261}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @article {1466, title = {Les miniatures [des {\'E}vangiles d{\textquoteright}Erlangen]}, journal = {Art de l{\textquoteright}enluminure}, year = {2011}, pages = {61-71}, abstract = {

Reproduction des miniatures du manuscrit (tables des canons, portraits des {\'e}vang{\'e}listes) accompagn{\'e}es d{\textquoteright}un commentaire de l{\textquoteright}auteur.

}, url = {http://www.art-enluminure.com/numero-37/evangiles-d-erlangen/miniatures.29266.php$\#$article_29266}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @online {2999, title = {L{\textquoteright}ex{\'e}cution du duc d{\textquoteright}Enghien}, journal = {L{\textquoteright}Histoire par l{\textquoteright}image}, year = {2010}, url = {http://www.histoire-image.org/site/etude_comp/etude_comp_detail.php?i=1098\&li=501}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @article {1761, title = {Pastorale et culture}, journal = {Arch{\'e}oth{\'e}ma}, volume = {Le renouveau Carolingien, 730-830}, number = {8}, year = {2010}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Jens Schneider and Sumi Shimahara and Michel Sot} } @conference {4259, title = {Sacramentaire de Drogon (Latin 9428)}, booktitle = {Tr{\'e}sors du patrimoine {\'e}crit. Les manuscrits de la Biblioth{\`e}que nationale de France. Les documents des Archives nationales {\`a} la loupe}, year = {2010}, month = {2010/03/09}, publisher = {Institut national du patrimoine ; Biblioth{\`e}que nationale de France ; Archives nationales}, organization = {Institut national du patrimoine ; Biblioth{\`e}que nationale de France ; Archives nationales}, address = {Paris, Institut national du patrimoine, auditorium de la Galerie Colbert}, author = {Charlotte Deno{\"e}l and Fabrizio Crivello} } @article {1762, title = {Un scriptorium : Tours}, journal = {Arch{\'e}oth{\'e}ma}, volume = {Le renouveau Carolingien, 730-830}, number = {8}, year = {2010}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @article {1473, title = {Un scriptorium : Tours}, journal = {Arch{\'e}o-Th{\'e}ma. Revue d{\textquoteright}arch{\'e}ologie et d{\textquoteright}histoire}, volume = {Le renouveau carolingien 730-830}, year = {2010}, pages = {41}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @inbook {1472, title = {Entre imitation et invention : un livre d{\textquoteright}{\'E}vangiles de style tourangeau (Paris, BnF, ms. latin 269)}, booktitle = {Les manuscrits carolingiens : actes du colloque de Paris, Biblioth{\`e}que nationale de France, le 4 mai 2007}, volume = {Bibliologia}, number = {27}, year = {2009}, pages = {89-120}, publisher = {Brepols}, organization = {Brepols}, address = {Turnhout}, isbn = {978-2-503-52598-3}, author = {Charlotte Deno{\"e}l}, editor = {Jean-Pierre Caillet and Marie-Pierre Laffitte} } @conference {5772, title = {Libelli et reliques dans les tr{\'e}sors des {\'e}glises}, year = {2009}, month = {2009/09/24}, publisher = {Direction r{\'e}gionale des Affaires Culturelles du Limousin}, organization = {Direction r{\'e}gionale des Affaires Culturelles du Limousin}, address = {Limoges, Direction r{\'e}gionale des Affaires Culturelles du Limousin}, author = {Charlotte Deno{\"e}l} } @book {laffitte_tresors_2007, title = {Tr{\'e}sors carolingiens : livres manuscrits de Charlemagne {\`a} Charles le Chauve : exposition pr{\'e}sent{\'e}e par la Biblioth{\`e}que nationale de France, site Richelieu, du 20 mars au 24 juin 2007}, year = {2007}, pages = {239 p.}, publisher = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, organization = {Biblioth{\`e}que nationale de France}, address = {Paris}, keywords = {Biblioth{\`e}que nationale de France. D{\'e}partement des, Biblioth{\`e}que nationale de France. D{\'e}partement des manuscrits {\textendash} Catalogues, D{\'e}partement, Enluminure carolingienne {\textendash} Catalogues d{\textquoteright}exposition, Manuscrits {\`a} peintures m{\'e}di{\'e}vaux {\textendash} France {\textendash} Catalogues d{\textquoteright}exposition, nationale}, author = {Marie-Pierre Laffitte and Charlotte Deno{\"e}l and Marianne Besseyre and Jean-Pierre Caillet and Biblioth{\`e}que nationale de France} } @conference {41131, title = {Regard sur la production artistique de l{\textquoteright}abbaye de Fleury}, booktitle = {Couleurs et Temps}, year = {2006}, note = {

Congr{\`e}s de la SFFIC Couleurs et Temps

}, month = {2006/06/21}, publisher = {Section fran{\c c}aise de l{\textquoteright}institut international de conservation}, organization = {Section fran{\c c}aise de l{\textquoteright}institut international de conservation}, address = {Paris, Institut national du patrimoine}, keywords = {Abbaye de Fleury, manuscrits, Production artistique}, url = {https://hal-univ-orleans.archives-ouvertes.fr/hal-02533786}, author = {Patricia Roger and Charlotte Deno{\"e}l} }