TitreLe traitement du fonds César Franck au Département de la musique de la Bibliothèque nationale de France, ou deux catalogues pour un même fonds
Type de publicationArticle de colloque/conférence
Année de publication2014
AuteursFrançois-Pierre Goy
Nom du colloqueAntwerp 2014 IAML conference
Date de la réunion2014/07/15
OrganisateurInternational Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (IAML)
Lieu du colloqueAnvers
Résumé

En 1946 et 1947, Thérèse Chopy, petite-fille de César Franck, donna au département de la Musique de la Bibliothèque nationale une partie des archives de son grand-père, comprenant des manuscrits autographes, les partitions imprimées qu’il avait reçues comme livres de prix durant ses études aux conservatoires de Liège et de Paris, quelques documents d’archives, ainsi que quelques ouvrages et programmes de concerts rassemblés par ses héritiers. Ce fonds couvre toute l’existence du musicien et contient entre autres les manuscrits d’un certain nombre d’oeuvres inconnues par ailleurs, dont plusieurs restent inédites à ce jour. L’article décrit les principales caractéristiques du fonds et donne une liste détaillée des manuscrits musicaux dans le cadre d’une étude de cas illustrant les nouvelles règles appliquées depuis 2013 au département de la Musique de la Bibliothèque nationale de France pour la description des fonds d’archives, règles qui font appel aussi bien à des instruments de recherche en EAD dans le catalogue « BnF Archives et manuscrits » (BAM) qu’à des notices bibliographiques en format Intermarc dans le catalogue général.In 1946 and 1947, César Franck’s granddaughter Thérèse Chopy donated to the Music department of the Bibliothèque nationale what remained of her grandfather’s archive, consisting of autograph music manuscripts, the printed scores received as prize books during his studies at the conservatories of Liège and Paris, some archival material, as well as some documentation collected by his  relatives. hisfonds covers the whole life of the musician, and includes among others the manuscripts of a number of works unknown elsewhere, some of which remain unpublished. The lecture will of course describe the main features of the fonds, but above all use it as a case study to explain the new rules applied since 2013 by the Music department of the Bibliothèque nationale de France for the description of its archival fonds, involving both the “BnF Archives et manuscrits” (BAM) catalogue with search instruments in EAD and the general catalogue (CatGén) with bibliographic records in MARC format.

Champ de recherche: 
le traitement du fonds cesar franck au departement de la musique de la bibliotheque nationale de france ou deux catalogues pour un meme fonds antwerp 2014 iaml conference 20140715 pen 1946 et 1947 therese chopy petitefille de cesar franck donna au departement de la musique de la bibliotheque nationale une partie des archives de son grandpere comprenant des manuscrits autographes les partitions imprimees quil avait recues comme livres de prix durant ses etudes aux conservatoires de liege et de paris quelques documents darchives ainsi que quelques ouvrages et programmes de concerts rassembles par ses heritiers ce fonds couvre toute lexistence du musicien et contient entre autres les manuscrits dun certain nombre doeuvres inconnues par ailleurs dont plusieurs restent inedites a ce jour larticle decrit les principales caracteristiques du fonds et donne une liste detaillee des manuscrits musicaux dans le cadre dune etude de cas illustrant les nouvelles regles appliquees depuis 2013 au departement de la musique de la bibliotheque nationale de france pour la description des fonds darchives regles qui font appel aussi bien a des instruments de recherche en ead dans le catalogue bnf archives et manuscrits bam qua des notices bibliographiques en format intermarc dans le catalogue generalppin 1946 and 1947 cesar francks granddaughter therese chopy donated to the music department of the bibliotheque nationale what remained of her grandfathers archive consisting of autograph music manuscripts the printed scores received as prize books during his studies at the conservatories of liege and paris some archival material as well as some documentation collected by hisnbsp relatives hisbrfonds covers the whole life of the musician and includes among others the manuscripts of a number of works unknown elsewhere some of which remain unpublished the lecture will of course describe the main features of the fonds but above all use it as a case study to explain the new rules applied since 2013 by the music department of the bibliotheque nationale de france for the description of its archival fonds involving both the bnf archives et manuscrits bam catalogue with search instruments in ead and the general catalogue catgen with bibliographic records in marc formatp anvers francoispierre goy
Retour en haut de page