TitreLes Recueils illustrés de lieux célèbres {meisho zue), objets de collection. Leur Réception dans les milieux de la Société des études japonaises à travers l'exemple de la Collection d'Auguste Lesouëf (1829-1906)
Type de publicationArticle de revue
Année de publication2002
AuteursVéronique Béranger
Pagination81 - 113
Date de publication2002
ISBN1340-3656
Résumé

Dès l'ouverture du Japon dans les années 1850, les guides illustrés des lieux célèbres (meisho zue) firent l'objet en Occident d'une intense curiosité de la part des artistes, collectionneurs et savants. Ce genre, défini à la fin du XVIIIème siècle, se développe dans un contexte editorial marqué par l'importance de la littérature de divertissement illustrée, destinée à un public très large. Ces ouvrages se présentent comme une liste de noms de lieux se succédant le long d un itinéraire fictif, accompagnés d'illustrations gravées en noir. L'abondance de l'iconographie, qui puise à diverses traditions picturales, et la présence de texte sous forme de répertoire, chargé de références littéraires, en font des objets intéressants à étudier du point de vue de leur réception. Ces guides illustrés furent notamment collectionnés et utilisés comme outils de travail par les premiers savants de la Société des études japonaises. La fortune critique de ces ouvrages dans les publications de la Société donne des indications très précises sur la place de ces sources dans les études japonaises de l'époque ; à cet égard, une comparaison avec le regard des collectionneurs japonistes est éclairante sur la diversité de l'utilisation de ces ouvrages illustrés dans les milieux liés au Japon.

Notes

Accéder à l'article

URLhttps://www.persee.fr/doc/ebisu_1340-3656_2002_num_29_1_1307
Short TitleEbisu - Études Japonaises
Champ de recherche: 
les recueils illustres de lieux celebres meisho zue objets de collection leur reception dans les milieux de la societe des etudes japonaises a travers lexemple de la collection dauguste lesouef 18291906 ebisu tudes japonaises 2002 pa hrefhttphttpswwwperseefrdocebisu134036562002num2911307 targetblankacceder a larticleap pdes louverture du japon dans les annees 1850 les guides illustres des lieux celebres meisho zue firent lobjet en occident dune intense curiosite de la part des artistes collectionneurs et savants ce genre defini a la fin du xviiieme siecle se developpe dans un contexte editorial marque par limportance de la litterature de divertissement illustree destinee a un public tres large ces ouvrages se presentent comme une liste de noms de lieux se succedant le long d un itineraire fictif accompagnes dillustrations gravees en noir labondance de liconographie qui puise a diverses traditions picturales et la presence de texte sous forme de repertoire charge de references litteraires en font des objets interessants a etudier du point de vue de leur reception ces guides illustres furent notamment collectionnes et utilises comme outils de travail par les premiers savants de la societe des etudes japonaises la fortune critique de ces ouvrages dans les publications de la societe donne des indications tres precises sur la place de ces sources dans les etudes japonaises de lepoque a cet egard une comparaison avec le regard des collectionneurs japonistes est eclairante sur la diversite de lutilisation de ces ouvrages illustres dans les milieux lies au japonp httpswwwperseefrdocebisu134036562002num2911307 13403656 veronique beranger
Retour en haut de page