La plupart des manuscrits occidentaux antérieurs au XIXe siècle ont été écrits avec des encres ferrogalliques. Celles-ci sont riches en fer, ce qui favorise la dégradation du papier. Beaucoup de
La plupart des manuscrits occidentaux antérieurs au XIXe siècle ont été écrits avec des encres ferrogalliques. Celles-ci sont riches en fer, ce qui favorise la dégradation du papier. Beaucoup de traitements aqueux, allant de la légère humidification à l’immersion totale en solution aqueuse, sont utilisés par les restaurateurs de papier. La sensibilité à l’eau des encres ferrogalliques implique que ces traitements peuvent causer des effets secondaires, notamment des halos bruns et la migration du fer. Ces effets secondaires sont étudiés dans le présent article. On a évalué la migration vers le revers de la feuille ainsi que les migrations latérales (halos) sur un jeu d’échantillons originaux. La plupart des changements visuels étaient accompagnés de migration du fer, indiquant que les effets secondaires ont également un impact sur la conservation à long terme du manuscrit. L’humidification à l’aide de GORE-TEX®, en particulier, produit une migration importante. Cet effet est réduit de façon notable quand l’humidité décroît. Avec les traitements par immersion, le niveau de migration augmente avec l’ajout d’alcool dans l’eau, ce qui dénote une concurrence entre l’extraction par le solvant des composés solubles dans l’eau et leur migration dans le papier. Les restaurateurs de papier réalisent couramment des tests de solubilité de l’encre avant le traitement. Ces tests ont été reproduits et évalués au moyen de mesure d’absorption de l’eau. Ils se sont révélés non fiables, notamment dans le cas de papiers hydrophiles.
Lire la suite
, Blandine Durocher