Les ressources de la BnF, fonds français et fonds turc.Longtemps réceptacle des papiers des serviteurs de l’État ou des grandes familles et des collections et des travaux des érudits et des hist
Les ressources de la BnF, fonds français et fonds turc.Longtemps réceptacle des papiers des serviteurs de l’État ou des grandes familles et des collections et des travaux des érudits et des historiographes, la Bibliothèque royale, puis nationale, s’est enrichie sous l’Ancien Régime et depuis la Révolution d’un grand nombre de documents liés aux capitulations accordées par les sultans aux rois de France aux XVIe et XVIIe siècles. L’importance des fonds et des recueils de pièces originales ou de copies conservés par l’actuel département des Manuscrits de la Bibliothèque nationale de France pour l’histoire diplomatique franco-ottomane est indiscutable. La richesse de ses fonds turcs et français peut se mesurer à l’aune des entreprises d’édition dont ils ont fait l’objet depuis le milieu du XIXe siècle et des travaux des chercheurs qu’ils ont contribué à nourrir. Pour de multiples raisons tenant tant à l’histoire de la transmission de ces archives qu’aux logiques documentaires d’Ancien Régime et aux cadres et méthodes de classement propres aux bibliothèques, on ne saurait embrasser d’un seul coup d’œil l’ensemble de ces sources extrêmement dispersées et fort mal décrites au regard des critères archivistiques contemporains. Au-delà de leur simple recensement, un travail d’identification systématique de la provenance de ces masses documentaires et pièces isolées et l’amélioration de leurs descriptions archivistiques permettrait de révéler le caractère inédit d’une partie d’entre elles et de proposer aux spécialistes un état critique des sources complétant les fonds diplomatiques du ministère des Affaires étrangères.
Lire la suite
