bibliotheques crowdsourcing metadonnees sociales bulletin des bibliotheques de france 201309 plauteur presente les principes du crowdsourcing et particulierement la sollicitation des competences et des connaissances des usagers qui contribuent a lenrichissement de la description des collections des bibliotheques ou des centres darchives ces projets peuvent concerner le simple enrichissement de donnees bibliographiques mais a lheure de la mise en ligne massive de documents numeriques la sollicitation des usagers peut sappliquer a la correction la transcription ou lidentification collaboratives des contenus ocrises lauteur conclut sur les implications et les devoirs quentraine la mise en uvre de tels projets dans les bibliotheques et qui ne seraient que cosmetiques sils ne prevoyaient pas la reintegration effective des contenus enrichis dans les cataloguesppconservation and access are the keys to the successful management of natural history collections however it can be challenging to reconcile the two aims the development of new technologies means it is now possible to provide virtual access to items from such collections opening them up to new audiences and approaches mass digitisation is an innovative approach that raises a number of questions should digitisation be blanket or selective in approach virtualisation can call on participatory science to fill in the metadata for given items for example the website les herbonautes described in the article sets out a method for prevalidating data the national biohealth database erecolnat is even more ambitious aiming to develop a web portal and virtual offices for people working on its collectionsp httpbbfenssibfrconsulterbbf2013050032007pdf 58 pauline moirez